Viron kielistä materiaalia

Onko koulussasi vironkielisiä nuoria? Tunnetko virolaisia perheitä tai vanhempia? Oletko menossa Viroon kouluttamaan?

Tässä ovat viroksi ilmestyneet teokset, joissa olen tekijänä:


Jonn, tahe, enesehinnang: lapse nutu-raevuhoogudest agressiivsuse talitsemiseni
Varrak 2021

ISBN 9789985351123


Sisu, tahto ja itsetunto. Portaat itkupotkuraivareista aggression hallintaan.

Kirja julkaistiin Suomessa 2019 (Minerva) ja on käännetty paitsi viroksi, myös saksaksi (Starke Kinder haben starke Gefühle, KNAUR)

Annabeli-kirjat ovat leikki-ikäisen ikätasoiseen uteliaisuuteen kehoon, turvallisuuteen ja vessajuttuihin. Lapsi oppii hauskan seikkailun kautta tärkeitä turvataitoja. Tietokirja-osuus aikuisille ja kuvakirja lapsille.

Perusteokseni Huomenna pannaan pussauskoppiin on julkaistu nyt jo toisena painoksena Virossa.

Uusi punainen kansi siitä merkkinä.


Laste seksuaalkasvatus, Varrak 2023.

Eesti keel

Onko koulussasi vironkielisiä nuoria? Tunnetko virolaisia vanhempia? Oletko menossa Viroon kouluttamaan. Tässä ovat viroksi ilmestyneet teokset, joissa olen tekijänä:

 laste_seksuaalkasvatus_kansi.jpg

Laste seksuaalkasvatus. Varrak 2008 (ISBN 9789985316535) (Suomeksi: Huomenna pannaan pussauskoppiin, WSOY)

 

kuidas_toetada_lastejanoorte_enesehinnangut_kansi.jpg 

 

 

 

 

Kuidas toetada laste ja noorte enesehinnangut. Varrak, 2010 (ISBN 9789985320945) (Suomeksi: Miten tuen lapsen ja nuoren itsetuntoa, WSOY) 

 nii-kuum-on-tunne_kansi.jpg

 

 

Nii kuum on tunne! Noorte oma seksiraamat. Menu, 2010 (ISBN 9789949904938) (Suomeksi: Hei Beibi, mä oon tulta! WSOY)

 

 

paastke-poisid21.gif

 

 

Päästke poisid! Varrak, 2009 (ISBN 9789985319413) (Suomeksi: Pelastakaa pojat! Minerva)

 

 

legot_viroksi.jpgPoisist meheks kasvamine. Varrak, 2011 (ISBN 9789985323137) (Suomeksi: Legopalikoista leopardikalsareihin, Pojan matka mieheksi, Tammi)

Poiste seksuaalsuse areng tänapäeval – kuidas poisse kohelda?

seksuaalsus_viro_kansi.jpg

Seksuaalsus.

 

 
Medicina 2010 (ISBN 9789985829899) (Suomeksi: Seksuaalisuus, Kustannus Oy Duodecim)